A. Causing, permitting, aiding, abetting, or concealing a violation of any provision of this chapter shall constitute a violation. After notification, it shall be a separate offense for each day such violation shall continue.
B. Violations of this chapter shall be prosecuted as infractions, pursuant to this code, for the first and second violations in a twelve month period; and thereafter as misdemeanors, pursuant to this code.
C. Violations of this chapter are hereby declared to be public nuisances.
D. In addition to other remedies provided by this chapter, any violation of this ordinance may be enforced by a civil action brought by the city attorney, including but not limited to administrative or judicial nuisance abatement proceedings, civil or criminal code enforcement proceedings, and suits for injunctive relief. The remedies provided by this chapter are cumulative and in addition to any other remedies available at law or in equity.
E. An action for injunction may be brought in a court of competent jurisdiction by any aggrieved person, or any person or entity that will fairly and adequately represent the interests of the protected class. (Ord. 856-98 § 1 (part))